Rozinna, erzähl uns von Anniviers
20.00 CHF
Ein interaktives Buch, 7 Märchen, 7 Spaziergänge und 1 CD, das speziell für Kinder geeignet ist und Jung und Alt begeistern wird. Ein Buch zum Lesen, Betrachten, Hören... und auch zum Entdecken, während man spazieren geht.
Eine Einladung, das Val d'Anniviers anders zu entdecken, indem es eine Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart, Fantasie und Realität schlägt. Ein kleines Buch, das dank der von den Kindern des Schulzentrums angefertigten Illustrationen farbenfroh ist und sich leicht mitnehmen lässt, denn jeder Erzählung folgt eine Beschreibung des Spaziergangs und eine Karte, mit der man die Orte entdecken kann, die Schauplatz der erzählten Ereignisse und Gesten sind. Um die mündliche Tradition zu wahren, bietet die CD eine fesselnde Erzählversion. Der Platz für Notizen, der didaktische Anhang über das lokale Leben, das Lexikon und die Bibliografie sind weitere Hilfsmittel, die zur Recherche und Vertiefung anregen.
Das Buch entstand aus dem Traum von Laurette Etienne im Rahmen der Ausbildung parcoursArianna, die darauf abzielte, den Unternehmergeist von Frauen und ihre aktive Beteiligung an der regionalen Entwicklung zu fördern. Der Weg vom Traum bis zur Umsetzung wurde von einer Projektgruppe aus neun Frauen geleitet: Inès Barmaz, Janine Barmaz, Laurette Etienne, Anna Herrington, Monica Hor, Lyliane Melly, Anne Ruppen, Mali Wiget, Nicole Zuber.
Das Buch will zum Entdecken anregen und gleichzeitig eine Verbindung zwischen den Generationen schaffen und ist somit Teil der größeren Dimension des Erbes der Menschheit. Früher bestimmten Märchen und Legenden den Rhythmus des Lebens der Menschen, heute offenbaren sie uns ihre Welt und ihre Sicht auf die Natur. Die Vergangenheit und ihre Botschaft besser zu verstehen, bedeutet, ihr neues Leben zu geben und zu verhindern, dass ... der Weg, der zu unseren Schätzen führt, wieder mit Gestrüpp, Brombeeren, Efeu, Moos und Vergessen bedeckt wird, für sehr lange Zeit ... (Auszug aus „La grotte de Vissoie“).
ACLA, 2008.
Nur auf Französisch
Eine Einladung, das Val d'Anniviers anders zu entdecken, indem es eine Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart, Fantasie und Realität schlägt. Ein kleines Buch, das dank der von den Kindern des Schulzentrums angefertigten Illustrationen farbenfroh ist und sich leicht mitnehmen lässt, denn jeder Erzählung folgt eine Beschreibung des Spaziergangs und eine Karte, mit der man die Orte entdecken kann, die Schauplatz der erzählten Ereignisse und Gesten sind. Um die mündliche Tradition zu wahren, bietet die CD eine fesselnde Erzählversion. Der Platz für Notizen, der didaktische Anhang über das lokale Leben, das Lexikon und die Bibliografie sind weitere Hilfsmittel, die zur Recherche und Vertiefung anregen.
Das Buch entstand aus dem Traum von Laurette Etienne im Rahmen der Ausbildung parcoursArianna, die darauf abzielte, den Unternehmergeist von Frauen und ihre aktive Beteiligung an der regionalen Entwicklung zu fördern. Der Weg vom Traum bis zur Umsetzung wurde von einer Projektgruppe aus neun Frauen geleitet: Inès Barmaz, Janine Barmaz, Laurette Etienne, Anna Herrington, Monica Hor, Lyliane Melly, Anne Ruppen, Mali Wiget, Nicole Zuber.
Das Buch will zum Entdecken anregen und gleichzeitig eine Verbindung zwischen den Generationen schaffen und ist somit Teil der größeren Dimension des Erbes der Menschheit. Früher bestimmten Märchen und Legenden den Rhythmus des Lebens der Menschen, heute offenbaren sie uns ihre Welt und ihre Sicht auf die Natur. Die Vergangenheit und ihre Botschaft besser zu verstehen, bedeutet, ihr neues Leben zu geben und zu verhindern, dass ... der Weg, der zu unseren Schätzen führt, wieder mit Gestrüpp, Brombeeren, Efeu, Moos und Vergessen bedeckt wird, für sehr lange Zeit ... (Auszug aus „La grotte de Vissoie“).
ACLA, 2008.
Nur auf Französisch